Archives de COLLAGE


Revue de la Fédération suisse des urbanistes FSU

S'abonner à COLLAGE (tarifs)

Numéros 2017    
Mobilité quo vadis? (N° 5/17)
Le comportement de la population suisse en matière de mobilité: perception vs empirie (Jonas Bubenhofer)
A l’aise à l’âge d’or de la mobilité? Tenants et aboutissants des nouveaux modes de vie mobiles (Nicola Hilti)
Pro lo di mobilità quotidiana (Alessandro Bassetti)
Une mobilité viable comme clé du développement vers l’intérieur (Fritz Kobi, Stefanie Ledergerber)
Portrait de mobilité (Damien Tornay)
L’interface de mobilité à l’épreuve du test: une zone de rencontre temporaire à la gare de Renens (Jade Rudler)
Pro lo di mobilità quotidiana (Daniela Amsler)
Mobilitätsstrategie St.GallerRheintal/Stratégie de mobilité pour la vallée saint-galloise du Rhin (Michel Schuppisser, Sabina Saggioro)
Portrait de mobilité (Joëlle Gobbo)
Mobilité active et santé (Thomas Schweizer)
Mobilitätsportrait (Heinrich Tuggener)
Dans les rayons (Jordi Riegg, Henri Leuzinger, Daniel Baehler, Marta Alonso)
 
Mutualiser les espaces (N°4/17)
Mutualiser ou comment gérer la mise en partage du commun(Entretien avec Luca Pattaroni)
Le coworking, un modèle pour les espaces périurbains et ruraux? (Floriane Mamie)
La mobilité partagée – oui, mais pas à n’importe quel prix! (Julien Lovey)
L’utilisation combinée des surfaces dévolues aux transports – Une idée ambitieuse, di cile à mettre en œuvre (Henri Leuzinger)
«La mutualisation et la multifonctionnalité font partie de toute l’histoire agricole» (Entretien avec David Bourdin)
Mutualiser le dernier kilomètre: notes autour de la logistique de proximité dans le quartier des Vernets (Pierre-Olivier Spagnol, Sophie Heu Reigner)
Répondre à la mutation profonde du secteur secondaire: le concept d’écoParc industriel à Genève (Federico Schi rin)
Forum: Stadtentwicklungen und ihre wirtschaftlichen Auswirkungen (Aurelius Bernet)
 
Sacré territoire (N° 3/17)
Des espaces religieux non planifiés dans un territoire aménagé (Martin Baumann)
La construction d’édfices religieux comme objet de l’urbanisme (Johannes Stückelberger)
Répondre à la nouvelle diversité religieuse (Silvan Aemisegger)
«Il s’agira d’envisager les mosquées comme des acteurs citoyens d’un quartier ou d’une ville» (Entretien avec Pascal Gemperli)
Les cimetières en mutation – évolutions récentes des pratiques funéraires (Gabi Eisenreich)
Portrait communauté bouddhiste
Portrait Hindugemeinde
Descrizione Comunità ebraica
Qui plani e le renouveau des Eglises nationales? (Thomas Frutschi)
Forum: Chercheurs et praticiens, que pouvons-nous apprendre les uns des autres?
 
Le toit dans tous ses états (N° 2/17)
Carte blanche: Rester dans le cadre (Thierry Maeder)
Le toit, élément de couverture... et plus encore (Christophe Joud, Bruno Marchand)
«Herrgott, wie kommt dieses moderne Haus mit dem achen Dach nach Davos?» (Interview mit Christof Kübler)
Le Panorama – La Friche de la Belle de Mai, Marseille (Mathieu Poitevin)
Recréer un espace public sur le toit d’un équipement privé (Gilles Guérin)
Rooftop Day (Viviane Lichtenberger)
Energie et biodiversité sur les toits lausannois: un duo gagnant (Entretien avec Pascale Aubert et Richard Mesple)
Le toit, espace de protection de la nature – Un toit? Pas seulement pour les humains... (Marcel S. Jacquat)
Forum: «Arealentwicklung Theodor-Real-Kaserne», Dübendorf – Umnutzung zu Wohnen, Erholen und Zwischenhalten (Lisa Mühlebach)
 
Où sont les jeunes? (N° 1/17)
Lieux préférés
«La» jeunesse au début du XXIe siècle: diverse et portée sur les loisirs (Martina Schorn)
La liberté qu’on organise pour vous n’est pas une liberté (Denise Belloli)
Les usages du smartphone par les adolescents: nomadisme et territoire reconfiguré (Patrick Amey)
Jugend ohne Raum (Interview mit Raimund Kemper und Ivica Petrušić)
Des espaces ­clés pour des acteurs ­clés (Gabriela Muri, Anna Suppa)
Es braucht Raum! Und Zeit! (Interview mit Michel Eisele)
L’expérience utilisateur des jeunes comme guide de création (Laurent Essig)
Stadtentwicklung mit Jugendlichen im post-kommunistischen Rumänien (Dirk Engelke, Raimund Kemper)
Studio Foce (Claudio Chiapparino)
Der Erlenmattplatz – ein Ort für die Jugend (Marc Freivogel)
Autour de la glisse urbaine: le skatepark de Plainpalais à Genève (Marta Alonso)
Forum: Ein Tankstellen-Shop sorgt für Quartier-Aufwertung (Monika Jäggi)
 
     
Numéros 2016    
Patrimoine et densification (N° 6/16)
Carte blanche: De la Solitude à la réalité augmentée (BEC BED)
Politiques d’aménagement du territoire en Suisse: défis pour le patrimoine bâti? (Sandra Guinand)
ISOS et densification: les enjeux de la pesée des intérêts (Entretien avec Claudia Guggisberg et Oliver Martin)
La rénovation d’un bâtiment classé et la démolition d’une ancienne salle communale: leviers pour la réhabilitation urbaine et sociale d’un quartier historique (Giovanni Troccoli, Bruno Marchand, Pierre-Alain Couvreu, Bakker et Blanc Architectes / O. Rochat Architectes, Jean-Yves Le Baron)
Intervenir sur le patrimoine: la parole aux acteurs cantonaux (Entretien avec Sabine Nemec-Piguet, Francesco Della Casa, Philippe Venetz et Benoît Coppey)
Le Prix Wakker: récompenser la fierté citoyenne et le doigté (Patrick Schoeck-Ritschard)
Zur FSU-ZK 2016 Lärm – Klang – Ruhe, Gedanken zur ZK 2016 (Barbara Zibell)
 
Tintement vs tintarmarre (N° 5/16)
Pour l’aménagement d’espaces sonores de qualité (Regina Bucher)
Vers un urbanisme acoustique (Andres Bosshard, Trond Maag)
Du bruit routier au paysage sonore (Jenny Leuba)
Renforcer la communication visuelle pour les malentendants (Interview mit Marzia Brunner und Beat Kleeb)
«Kopfhörerträger sind sich nicht bewusst, dass sie im Verkehr im ö entlichen Raum erhöht gefährdet sind» (Interview mit Heinz Illi)
Mit Kopfhörern unterwegs (Ute Holfelder)
L’environnement sonore comme objet d’aménagement (Thomas Kusitzky)
Forum: Durch Kinderpartizipation Fehlplanungen vermeiden (Katrin Haltmeier)
 
«The Human Scale» (N°4/16)
«Zur Umsetzung des Human Scale bedarf es viel mehr gebietsübergreifende Planungsarbeit» (Interview mit David Sim)
Le savoir-vivre, clé de la convivialité des déplacements (Marcel Hänggi)
Next Economy, Next City – The Transition of the Planning Tradition in the Netherlands (Martin Dubbeling)
Le contrat de quartier, générateur de projets à échelle humaine? (Geneviève Ziegler)
«Planter l’avenir» – pour un approvisionne- ment au service de la vie (Petra Hagen Hodgson)
Besoins résidentiels et mutations sociales (Marie Glaser)
Forum: Bachelorarbeit «Arealentwicklung Kunath» – Weiterentwicklung mit dem Erhalt des Kulturbetriebs (Dario Zallot)
 
Taxe la plus-value (N°3/16)
Carte Blanche:
Post, Pakete und Privatwirtschaft (Henri Leuzinger)
La taxe sur la plus-value: l’outil manquant de l’aménagement du territoire? (François-Xavier Viallon, Stéphane Nahrath)
S’approprier la nouvelle taxe – Lui donner sens – Les retours du canton de Vaud (Entretien avec Pierre Imhof)
Bâle-Ville: un canton précurseur (Pieter Poldervaart)
Nyon ou la recherche de l’équilibre par les conventions (Entretien avec Espero Berta)
Taxer la plus-value par voie contractuelle, la success-story d’une pratique bernoise (Entretien avec Urs Eymann)
Impact limité et positif de la taxe sur la plus-value
à Neuchâtel – une perspective immobilière (Patrick Durrer)
Forum: Verdichten mit Holz – Mit Holz in die Höhe (Susan Glättli)
 
Immersion dans le Tessin de demain (N°2/16)
Carte blanche: Urbanistica di prossimità (Lorenzo Custer)
Qu’apporte au Tessin l’ouverture du tunnel de base du Gothard? (Rico Maggi)
Ticino, quale pianificazione? (Michele Arnaboldi, Stefano Wagner)
Mutations du territoire: vers un Tessin de plus en plus urbain (Ludovica Molo, Felix Wettstein)
Pianificazione cantonale in Ticino (Claudio Zali)
Forum: Chance Raumplanung – Tourismusresort Neu-Andermatt (Hugo Wandeler)
 
Vélos électriques: le vent en poupe (N°1/16)
Carte blanche: Knoten & Knöpfe (Marc Schneiter)
Progression et impact du vélo électrique en Suisse – un aperçu
(René Neuenschwander, Marcel Buffat)
Je t’aime, moi non plus – le potentiel du vélo électrique (Daniel Matti)
Comment améliorer la sécurité des déplacements à vélo électrique? (Julian Fleury)
Véloroutes: la solution pour le tra c pendulaire? (Julian Baker)
Elektrovelos in das Verkehrsumfeld integrieren (Käthi Diethelm, Oskar Balsiger)
Vélos cargo électriques: les voitures urbaines du futur (Julia Zosso)
Die Herzroute als Prototyp einer neuen Radwanderkultur (Paul Dominik Hasler)
Die unterschiedliche Marktentwicklung von E-Bikes und E-Scooters in der Schweiz (Heidi Hofmann, Bernhard Schneider)
Vitesses optimales en localité (Ulrike Huwer, Rupert Wimmer)
Forum:
«Les hautes écoles se doivent d’être en avance sur leur temps.» (Bernd Scholl)
 
     
Numéros 2015
 
 
Ville et industrie (N°(6/15)
Ville et industrie: des tensions et des synergies au cœur du développement (Alain Segessemann, Delphine Guex)
Genève, ou comment réinventer la zone industrielle (Isabel Girault, Laurence Tobler, Gabriel Jeanneret) 
La reconversion d’un tissu urbain à Moutier (Daniel Croptier) 
Vers une double réinvention, tribune ouverte (Christophe Ripert, Julien Grisel, Alessandro Dozio, Philippe Bossin, Alain Bourdin, TRIBU architecture) 
L’industrie, à nouveau aux portes de Paris (Djamel Aït-Aissa) 
Biel-Bienne – Stadtentwicklung im Zeichen der Uhrenindustrie (Julien Steiner, Ulrich Haag)
 

Les Alpes en mutation – 14 portraits (N° 5/15)
Nous avons tous une image bien précise des Alpes – image de carte postale, image quotidienne, image de vacances, image de voyage. Sous le titre «Espaces d’action alpins – au nom de la diversité, de la solidarité et de la compétitivité», la Confé- rence centrale 2015 de la FSU sera consacrée à l’image que s’en font les aménagistes. En parallèle, la présente édition de COLLAGE propose de partir à la découverte de différentes régions des Alpes suisses. Les gens que nous y rencontrons nous présentent l’image qu’ils ont de leur environnement, en répondant pour nous à trois questions: Qu’est-ce qui a chan- gé dans mon espace de vie au cours des 10 à 15 dernières années? Quelle est mon attitude face à ces changements? Comment vois-je l’avenir de ma région? Nous sommes accom- pagnés dans notre périple par Matteo Fieni et son appareil photo. De ces rencontres résultent 14 «images alpines», 14 portraits de femmes et d’hommes vivant dans les Alpes.
 
Les communes et leurs limites (N° 4/15)
Carte Blanche: Ruhe bewahren! (Corina Vuilleumier)
Les communes atteignent leurs limites (Lukas Bühlmann)
Canton de Berne: 30 à 50 communes suffiraient (Ernst Zürcher)
Réforme des structures communales glaronnaises: une chance pour l’aménagement du territoire? (Christian Büttiker)
Pragmatisme local – Val-de-Travers, retour sur une récente fusion (Christian Mermet)
Mettauertal: l’union fait la force (Henri Leuzinger)
Forum: 50 Jahre Raumplanungsausbildung an der ETH (Felix Günther)
 
Stationnement, le nerf de la guerre (N° 3/15)
L’habitat sans voitures – utopie ou modèle?(Daniel Baehler)
Un nuovo approccio al tema della mobilità in Ticino / Le Tessin adopte une nouvelle approche de la mobilité (Federica Corso Talento)
Yverdon-les-Bains, ou les aléas du stationnement d’une petite ville qui grandit (Carmen Tanner)
Genève: la délicate articulation entre la Loi sur la compensation du stationnement et l’aménagement urbain (Sandra Piriz)
Une boîte à outils pour la gestion du stationnement public dans les communes (Denise Belloli, Monika Tschannen)
 
Comment aménager le territoire quand rien ne va plus? (N°2/15)
Pour une saine décroissance des régions périphériques et de montagne (Henri Leuzinger)
Renoncer à la croissance pour façonner la décroissance (Gerlind Weber)
Maintenir un espace alpin vivant (Damian Jerjen, Michael Güller)
La transformation des petites villes dans les régions défavorisées d’Allemagne (Evi Goderbauer)
Quels outils pour mesurer le déclin urbain de nos villes? – Réflexions basées sur l’étude des villes moyennes françaises (Emmanuel Colomb)
Le retour de la forêt dans les régions périphériques (Priska Baur)
Forum: Verdichtung durch Ausnützungstransfer (Hans D. Halter)
 
Rénovation des réseaux d’infrastructures – Contrainte ou opportunité? (N°1/15)
La gestion de l’entretien des infrastructures en Suisse – Contrainte ou opportunité? (Rudolf Fässler, Jennifer Dreyer)
«Erhaltungsmanagement – mit Transparenz zu mehr Verständnis» (Martin Bürgi)
Considérations économiques sur le traitement des infrastructures existantes (Peter Marti, Christian Ferres)
Rénovation des infrastructures routières – Saisir les occasions au vol (Fritz Kobi, Ruedi Häfliger)
Rénovation des infrastructures à Genève et Zurich – Différences culturelles observées dans le cadre du «Flâneur d’Or 2014» (Jordi Riegg)
Quand on arrive en ville... Insertion urbaine de l’autoroute A10 dans la traversée de Tours (Thomas Beillouin)
Forum: Der Erhalt von Gartendenkmälern – verschiedene Wege und deren Rahmenbedingungen (Brigitte Nyffenegger)
 
     
Numéros 2014    
Territoires agricoles et territoires urbains: deux mondes appelés à mieux se connaître (N° 6/14)
La sécurité alimentaire nécessite des terres productives (Beat Röösli)
«Aucunedesterrescultivéesdepuisdesgénérationsne doit être sacrifiée.» (Fernand Cuche)
Stopper le mitage et protéger les surfaces productives – L’initiative zuri- choise sur les terres cultivables (Marionna Schlatter)
Les améliorations foncières en territoire agricole, un domaine d’activité riche en enseignements pour les aménagistes (Régis Courdesse)
Les agriculteurs du Nord lausannois prennent en mains le devenir de leur espace de travail (Magali Henry)
Forum: Marx Lévy a 90 ans – Retour sur le parcours de l’un des pionniers suisses de l’aménagement du territoire (Bruno Marchand)
 
Stratégies de densification – De quoi sont faites nos villes? (N° 5/14)
Quand l’exception devient la règle – Les conditions
de la planification à l’ère de la densification
(Angelus Eisinger, Matthias Loepfe)
La construction de logements en ville tient-elle vraiment compte de la demande? (Corinna Heye, Sarah Fuchs)
La contestation citoyenne, un défi salutaire pour les promoteurs de la densification – Expériences en cours dans l’agglomération lausannoise (Urs Zuppinger)
Smart Density – La densification comme processus basé sur le dialogue et la coopération (Ulrike Sturm, Peter Schwehr, Colette Peter)
Monte Carasso: La ricerca di un centro (Luigi Snozzi)
Forum: Visuelle Analyse als Methode zur Untersuchung von Raum (Barbara Hahn, Christine Zimmermann)
 
Activités transitoires – entre spontanéité et professionnalisation (N° 4/14)
To convert a place into a state of mind... (Marc Angst/Tabea Michaelis)
Les Grottes, un quartier sauvé par la détermination de ses habitants (Nadine Bolle)
«Zwischennutzung hat keine direkte Rendite. Trotzdem macht sie Sinn.» (Andreas Steiger, Lea Bobst)
«3plus3» – le modèle bâlois mise sur la médiation (Olivier Wyss)
De l’initiative urbaine à la solution globale – un regard rétrospectif et prospectif (Philippe Cabane)
Forum: Raumplanung für die Nutzung des Untergrunds (Alexander Ruch, Andres Flury, Peter Gresch)
 
L'espace public au quotidien (N° 3/14)
Les espaces publics: un défi pour les villes (Thomas Steiner)
La ville comme zone de conflits – Instruments de gestion des conflits d’usage dans les espaces urbains (Adrienne Hunger- bühler-Mattmüller)
L’humain dans l’espace public (Monika Litscher)
Etablir une complicité entre rez-de-chaussée et rue (Jenny Leuba)
Ansichten zum Erdgeschoss (Dominik Frei, Andreas Gerber)
Forum: Propriété par étages et fonds de rénovation: un danger pour la rénovation urbaine? (Aurélie Dubuis)
 
Qui finance la ville? (N° 2/14)
La ville des promesses tient-elle les siennes? (Isabelle Baraud-Serfaty)
Le capital financier dans la ville en Suisse (Thierry Theurillat)
Vers une financiarisation de la production des espaces publics en Europe? (Antoine Fleury)
Quel financement pour les quartiers durables? (Matthias Gerth)
L’urbanisme à la Bourse – l’exemple de Zurich Ouest (Philipp Klaus)
Forum: Mitwirkung konsequent – Wenn Bürgerinnen und Bürger selbst zu Verkehrsplanern werden (Matthias Gerth)
 
     
Enjeux actuels dans les régions de montagne (N° 1/14)
Un avenir grâce à la macro-région alpine? (Dominik Siegrist)
Cartographie du pergélisol et applications pratiques (Felix Keller)
Quand les Alpes se muent en parc d’attraction (Katharina Conradin)
L’initiative sur les résidences secondaires appelle les régions de montagne à se repositionner (Thomas Egger)
La Brévine, habitat dispersé et nouvelles vocations du territoire (Bruno Maréchal, Oscar Gential, Norbert Jouval)
Forum: Meyrin, des surélévations sous conditions (Alexandre Malacorda)
 
     
Numéros 2013    
  Profession : aménagiste (N° 6/13)
Que font les aménagistes et pourquoi? (Jürg Dietiker)
Administration publique ou bureau privé – pour qui travailler? (Dominik Frei)
Quel degré d’autonomie dans l’approche professionnelle? (Urs Zuppinger)
Bienheureux qui planifie! (Henri Leuzinger)
L’aménagement du territoire – une question de volonté politique (Hans Weiss)
Forum: « Boden gutmachen » Ein Meinungsbildungsprozess zu Wachstunfragen in der Region Bern - Mittelland (Suzanne Michel, Felix Adank)
Cross Border Planning and Cooperation - Stadt- und Regionalplanung über Grenzen hinweg (Martin Jann, Nicole Schneider)
 
   Le Logement pour les vieux: quoi de neuf? (N° 5/13)
Vieillissement démographique et logement: enjeux et pistes de réflexions pour vieillir chez soi (Entretien avec Hermann-Michel Hagmann)
Structures intermédiaires dans le canton de Vaud et retour d’expérience sur l’habitat intergénérationnel (Magali Henry, Sandra Guinand; sur la base d’un entretien avec Filip Uffer)
La maison individuelle entre démo­graphie et aménagement du territoire (Mariette Beyeler)
«Social loft» – une approche intégratrice (Léo Biétry)
Quand un quart des habitants sont des seniors – le concept de développement de quartier de la Ville de Kiel (Landes- hauptstadt Kiel, GEWOS)
Forum: Forum Bâtir + Planifier 2013 - «Les espaces ouverts font-ils la ville?» (Jérôme Chenal)
 
Coupe transversale à travers la Suisse - diversité ou magma sans identité? (N° 4/13)
Ein Querschnitt durch die Schweiz in 10 Stationen
Kanton Zug: Wachstumsbegrenzung über den Richtplan (Dominik Frei)
Canton Ticino: Gli effetti di AlpTransit (Marco Büchler)
Basel: Unterwegs zur velo- und fussgänger- freundlichsten Stadt der Schweiz (Alain Groff)
Urnerland: Leben an und mit der Transitachse (Stephanie Stahel)
Pratteln: Vom Bauerndorf zur Agglo-City (Isabelle Rihm)
Il Pianodi Magadino non esiste (Fabio Giacomazzi)
Rotsee: Internationale Ruderregatten im Naturparadies (Isabelle Rihm)
Göschenen: ModellregionfürnachhaltigenTourismus (Dominik Frei)
LuzernPlus: GemeindeübergreifendeEntwicklungvon Stadtgebieten dank Gebietsmanagement (Dominik Frei)
Lugano: Sviluppo dell’agglomerato e sprawl urbano (Cristina Kopreinig Guzzi)
«Die Ressource Landschaft hemmt die qualitätsvolle Gestaltung unseres städtischen Lebensraumes»/ Entretien avec Paul Schneeberger (Paul Schneeberger; Interview geführt durch Isabelle Rihm und Dominik Frei)
Basel – Chiasso – eineverkehrshistorischeSkizze/ Bâle–Chiasso – survol historique (Hans-Ulrich Schiedt)
Forum: Au-delà des frontières, ensemble (Martin Jann, Dirk Lohaus, Nicole Wirz Schneider)
 
Changement de tendance dans le développement urbain (N° 3/14)
Densifier le milieu bâti, entre ambitions et réalité (Andreas Gerber)
Densifier requiert du doigté (Martin Eicher)
«Ohne konsequente Förderung der Innenentwicklung lassen sich Neueinzonungen nicht mehr legitimieren» (Interview mit Beat Suter)
La gestion foncière communale comme condition d’une politique de densification globale
Blick aus dem Fenster – aber nicht über den Tellerrand (Martin Fröhlich)
Roche-­Florissant – un récit qui fait réfléchir (Urs Zuppinger, Léo Biétry; entretien avec Tinetta Maystre)
Forum: Qualität im Quartier: Quartierentwicklung in Dürnten ZH (Corina Vuilleumier)
 
Hâte-toi lentement (N° 2/13)
Eloge de la chronotopie – Pour un urbanisme temporel
et temporaire (Luc Gwiazdzinski)
Des villes hospitalières pour tous les âges (Edith Heurgon)
Affrettati lentamente – Cittaslow Mendrisio (Géraldine Huppert)
Le temps et le perspectographe, ou la géographie sur une feuille de papier (André Ourednik)
«Nachtnetz Zürich: die clevere Antwort auf das neue Ausgehverhalten der jungen Leute»
(Interview mit Willi Dietrich)
Forum:
Workshop-Verfahren für einen Hochwasserschutz mit Mehrwerten (Dieter Zumsteg, Dominik Frei, Matthias Oplatka)
 
Agriculture urbaine (N° 1/13)
Vous avez dit «agriculture urbaine»? (Nelly Niwa)
Food Urbanism Initiative: rénovation et acupuncture urbaine (Cristina Woods, Jessalyne Schwarz)
L’agriculture urbaine comme instrument d’urbanisme (Monika Jäggi)
Jeder Bissen ist politisch: Urbane Landwirtschaft als Instrument für die Stadtplanung (Monika Jäggi)
Le potentiel de l’agriculture urbaine du point de vue de l’industrie maraîchère (Alex Mathis)
Urbain-rural: reconfiguration du jeu d’acteurs (Laurent Matthey, Marcos Weil)
Des jardins ouvriers à l’«urban farming»: quoi de neuf sur les plates-bandes? (Henri Leuzinger)
Forum: Projet urbain, montage opérationnel et développement durable en France – Le projet Lyon-Confluence (Marie Leroy)
 
     
Numéros 2012    
Aménagement du territoire et pouvoir (N° 6/12)
Puissance et impuissance de l’aménagement du territoire (Pierre-Alain Rumley)
Considérations sociologiques sur les rapports entre territoire et pouvoir (Ueli Mäder)
Le double pouvoir des propriétaires fonciers (Peter Knoepfel)
Qui décide du développement urbain? (Brigit Wehrli-Schindler)
Gemeindeautonomie als Machtfaktor – zwei Beispiele (Andreas Gerber)
Raumplanung und Macht oder Die Macht des Taschenmessers (Fritz Thormann)
Forum: Was kann die Nutzungsplanung? Le Plan d'affectation atteint-il ses limites? (Pierre-Yves Delcourt, Dominique Robyr-Roguel)
Rencontre franco-suisse des urbanistes – Territoires et villes numériques (Magali Henri)
 
La pénurie du logement – un défi pour les urbanistes (N° 5/12)
Potentiel et limites des mesures d’aménagement pour lutter contre la pénurie de logements (Corinna Heye, Sarah Fuchs)
Quels outils pour gérer la crise? – Etat des lieux dans le canton de Vaud (entretien avec Béatrice Métraux)
Deux villes vaudoises face à la pénurie: Morges et Yverdon­-les-­Bains (entretien avec Daniel von Siebenthal, Sylvie Podio, Eric Züger)
La pénurie de logements interpelle les urbanistes (Fred Wenger)
Comment soutenir les maîtres d’ouvrage d’utilité publique  (Pascal Magnin)
Ernst Göhner AG – 1000 logements par année pour la classe moyenne (Patrick Schoeck­ Ritschard)
Forum: Urbanités vertes et actives – Avec l’illustration de quatre villes européennes: Paris, Genève, Bucarest, Bruxelles (Sonia Lavadinho, Bernard Lensel)
 
Univers de gares (N° 4/12)
De la gare à l’espace multifonctionnel (Stefan Zemp)
Conduire un projet d’infrastructures en milieu dense – La gare de Lausanne (Laurent Matthey, Urs Zuppinger)
Postes d’aiguillage, dépôts de locomotives et entrepôts à marchandises – les petites gares du canton de Thurgovie (Beatrice Sendner)
La gare d’Oerlikon – du chas d’aiguille au nœud ferroviaire (Pia Anttila)
Zurich Gare centrale – Altstetten: construire en milieu écologique protégé (Barbara Huber)
Univers de gares – entre vie quotidienne et culture urbaine (Thomas Hengartner)
Forum: Landschaft und Freiraum stärker ins Zentrum rücken « Der Metropolitanraum Zürich als Parklandschaft» (Gudrun Hoppe)
 
Construire hors de la zone à bâtir (N° 3/12)
Un quart du parc immobilier de Suisse est sis hors zone à bâtir (Daniel Hornung)
Habitat traditionnellement dispersé versus dispersion des constructions – un défi pour l’aménagement du territoire (Raimund Rodewald)
Architettura alpina e qualità nel Canton Ticino TI  (Comitato FSU sezione Ticino in collaborazione con arch. Marco Büchler)
Nouvelle approche de la construction hors zone à bâtir – Etudes-tests dans le Frutigal (Fanny Pietzner)
Constructions hors de la zone à bâtir – l’ARE fait le point sur l’actuelle révision de l’OAT (Interview mit Christoph de Quervain)
Activités commerciales hors de la zone à bâtir – sources de conflits et de problèmes (Lukas Bühlmann)
Intégration des constructions agricoles dans le paysage (Martin Eggenberger)
Forum: « Du territoire à l’objet: Faire la ville par le projet» – Retours d’expériences (Sandra Guinand)
 

Sous le sol de la ville (N° 2/12)
Les dessous de la ville: une richesse ignorée, à valoriser (Aurèle Jean Parriaux)
Faut-il de nouvelles dispositions relatives à l’aménagement du sous-sol? (Susanne Haag)
La ville intérieure montréalaise (Michel Boisvert)
Un nouvel instrument: les modèles géologiques 3D (Horst Dresmann, Peter Huggenberger)
Galeries et fortifications – des constructions souterraines à réaffecter (Paul Hertig)
Construire et planifier en sous-sol – le point de vue du Service des ponts et chaussées de la Ville de Berne (Reto Zurbuchen)
Construire sous terre: une panacée face à l’exiguïté du territoire? (Daniel B. Gutscher)
 
  Planifier au-delà des frontières (N° 1/12)
IBA Basel 2020: Au-delà des frontières, ensemble (Martin Jann, Dirk Lohaus)
Biosfera Val Müstair – des efforts transfrontaliers en faveur de la biodiversité (Gabriella Binkert)
Jouer à qui perd gagne – l’Arc jurassien franco-suisse à la croisée des chemins (Bernard Woeffray)
Les projets de territoire de l’agglomération franco-valdo- genevoise (Michèle Tranda-Pittion)
Du Rhin qui sépare à celui qui fédère (Elke Burtscher, Martin Assmann, Stefan Obkircher, Göpf Spirig)
Forum: Conférence centrale 2011 de la FSU – la Suisse explose ou comment gérer la crise du logement (Pierre yves Delcourt)
Densifier le milieu bâti - conditions, méthodes et stratégies (Léo Biétry)
 
     
Numéros 2011    
3ème correction du Rhône - entre contraintes et potentiels (N° 6/11)
La troisième correction du Rhône: une nécessité et des opportunités (Tony Arborino, Nicolas Mettan)
Les corrections du Rhône et les transformations du paysage (Emmanuel Reynard)
La gestion intégrale du risque à l’échelle du Rhône valaisan (Tony Arborino)
Les connaissances du risque lié aux crues – enseignements du cas de Saillon (Luzius Thomi)
Rhône 3 ou l’émergence possible d’un espace touristique (Christophe Clivaz)
La construction en zone de danger élevé du Rhône (Frédéric Roux)
Un autre regard sur la plaine du Rhône (Damian Jerjen)
Forum: Entwicklungsplanung Leimental - Birseck - Allschwil
8e Rencontre franco-suisse des urbanistes – Interfaces & métropoles (Richard Quincerot)
 
La planification territoriale en Afrique - comment répondre aux enjeux ?  (Nr. 5/11)
Une Afrique urbaine au-delà de la survie – vers une planification à la hauteur des enjeux (Jean-Claude Bolay)
L’Ile de Mozambique – la planification comme levier du développement (Yolanda leyel, Thomas R. Matta)
Addis­ Abeba – L’expérience du logement de masse (Felix Heisel)
Se former en planification en planifiant – l’exemple de N’Djamena (Jérôme Chenal, François Laurent)
Forum: Helsinki, ville archipel (Xavier Fischer)
 
Mobilité - des pistes pour sortir de la spirale (N° 4/11)
Interdépendances entre développement territorial et infrastructures de transport  (Hermann Knoflacher)
Mobilité pendulaire – chiffres et enjeux actuels (Timo Ohnmacht, Anja Simma, Kurt Infanger)
L’impact des infrastructures de transport sur le territoire et les structures sociales (Thomas Egger)
«Was wir einst als ‹Telearbeitsplätze› erdacht haben, lebt als ‹work-at-home› wieder auf, eine neue Form der Heimarbeit» (Interview mit Peter Keller)
La croissance de la mobilité n’est pas une fatalité (Roger Nordmann)
CEVA, le maillon manquant de l’agglomération franco-valdo-genevoise (Caroline Monod, Jean-Baptiste Ferey, Marie-José Brélaz)
Forum: « Animal spirit » in der Raumplanung und im Bodenrecht (Jürg Krähenbühl)
 
A pied (N° 3/11)
La promenadologie de Lucius Burckhardt: plus actuelle que jamais (Bertram Weisshaar)
Modes de locomotion en comparaison (Jacques Lévy)
«Renouveau de la marche en Suisse et en europe» – un colloque riche en enseignements (Léo Biétry, Sandra Guinand)
La mobilité constellaire, une piste prometteuse pour faire advenir la ville multimodale (Sonia Lavadinho)
Fribourg – les grand-Places en marches (Thierry Bruttin)
Au Maroc, comment (re-)donner une place aux piétons dans l’espace viaire urbain (Martin Stucki)
Forum: Le stade fait-il la ville? Forum « Bâtir et planifier » (Xavier Fischer)
 
Communiquer l'aménagement du territoire (N° 2/11)
Potentiel et possibilités d’amélioration de la communication dans les processus de planification (Andreas Blumenstein, Fritz Sager,
Walter Schenkel)
Communication et aménagement du territoire dans les médias (Interview mit Daniel Hitzig)
Le transfert de connaissances dans les programmes nationaux de recherche (Urs Steiger)
Comment Patrimoine suisse s’efforce de dire quoi à qui (Peter Egli)
L’aménagement du territoire à l’école (Andreas Gerber)
Consultation relative au plan directeur du canton d’Argovie – entre touche entrée et extrait de protocole (Marco Peyer)
Forum: Strasse als Lebensraum (Britta van Aartsen, Stephan Felber)
 

Droit foncier - le grand retour d'un thème négligé (N° 1/11)
Eclairages sur la problématique du droit foncier et de la propriété foncière dans le débat actuel
Les problèmes fonciers ont de multiples causes (Interview mit Martin Lendi)
Vers une introduction du prélèvement de la plus-value au niveau suisse (Dr. Lukas Pfisterer)
Le prélèvement de la plus-value dans le canton de Bâle-Ville (Pascal Giller)
Pour une utilisation du sol socialement équitable – la voie munichoise (Dominik Frei)
«Les contributions de plus-value doivent couvrir une part des coûts d’infrastructures» (Interview mit Jacqueline Badran)
Forum: Zentralkonferenz (Barbara Wittmer)
Flâneur d'Or 2011 (Marlène Butz)
 
     
Numéros 2010    
Planification énérgétique et territoires (N° 6/10)
Planification énergétique à l’échelle du territoire (Gaëtan Cherix)
Enjeux énergétiques : quelles incidences des nouvelles législations sur la planification et l’architecture? (Christian Junker)
Ville de Neuchâtel : politique énergétique communale et moyens d’action (Stéphane Thiébaud)
Quartier des Vergers à Meyrin : coordination anticipée entre outil de planification et projet énergétique (Stéphane Thiébaud)
Ville de Zurich : un concept énergétique compatible avec les objectifs de la société à 2000 Watt (Bruno Bébié, Dr. Martin Jakob)
Forum: Raumansprüche religiöser Minderheiten – Herausforderung für die Raumplanung (Silvan Aemisegger)
Neuer Weiterbildungslehrgang «Planen in Agglomerationsräumen» – Kompetenzen für die Planungsaufgaben von morgen (Rosmarie Müller)
 
La ville au bord de l'eau (N° 5/10)
Le développement des villes au bord de l’eau (Barbara Wittmer)
Conception directrice pour le bassin lacustre de la ville de Zurich (Margrith Göldi Hofbauer, Nica Pola)
La loi bernoise sur les rives des lacs et des rivières : une démarche pionnière pour assurer l’accès public aux rives (Erich Linder)
Le statut des terrains gagnés sur le lac de Zurich (Christoph Noll)
A qui appartiennent les rives? (Interview vec Anja Beck et Victor von Wartburg)
Forum: Freiraumkonzept Birsstadt (Brigitte Nyffenegger)
 
La ville adaptée aux familles et aux enfants (N° 4/10)
Un habitat urbain durable pour les familles avec enfant (Luca Pattaroni, Marie-Paule Thomas, Vincent Kaufmann)
L’action «Commune amie des enfants» de l’UNICEF (Silvie Theus)
Hauteur d’yeux: 1.20m (Sebastian Olloz)
Espaces extérieurs adaptés aux enfants : enjeux de conception, d’exécution et d’entretien (Evelyne Kohler, Simone Hübscher)
Brachland – Des friches à s’approprier (Sabine Gresch, Martin Beutler)
Itinéraires adaptés aux enfants : l’exemple du chemin de l'école (Heidi Hofmann, Ruth Kaufmann-Hayoz)
Forum: HafenCity à Hambourg (Pierre Yves Delcourt)
 
Aménagement du territoire et conjoncture économique (N° 3/10)
Crise financière et investissement territorial (Christophe Mager)
De la crise sociale et économique à la crise environne­mentale (entretien avec Jacques Vicari)
Impacts de la crise sur la planification des zones d’activités cantonales : le Y­Parc et le littoral Parc (Marianne Thomann)
Deux logiques à concilier en urgence (Lionel Eperon, Jean­-Baptiste Leimgruber, Philippe Gmür, Yvan Schmidt)   
Le point  de vue de quatre praticiens (Patrice Galland, Jürg Capol, Bernard Virchaux, Patrice Bulliard)
Forum: IP City (Maria Basile, Burcu Ozdirlik, Jean-Jacques Terrin)
 
Trafic marchandises et logistique (N° 2/10)
Besoins et pistes de solutions pour un approvisionnement plus durable des agglomérations suisses (Martin Ruesch)
Logistique et trafic marchandises : exigences en matière d’infrastructures et impacts sur le territoire (Thorsten Klaas-Wissing)
Comment améliorer le trafic marchandises en milieu urbain? (Philipp Rütsche)
Guide de bonnes pratiques pour le transport de marchandises en ville (Michael Liebi)
La stratégie de Migros Zurich en matière de logistique en milieu urbain (Peter Geiger)
Pünktlich in einem zeitkritischen Markt (Michael Jutzi)
Forum: Partizipative Planung im Fricktal (Patricia Wenk, Hans Rudolf Arm)
 
Mutations structurelles dans les centres anciens (N° 1/10)
Les traces d’une mutation (Urs Brülisauer)
Aide à l’entraide : les outils du «Réseau vieille ville» (Paul Dominik Hasler)
Réhabilitation des centres de localités en milieu rural (Jürg Inderbitzin)
Habiter le centre ancien : projet-pilote à Porrentruy (Alain Beuret)
La Fondation Rues principales au service du développement durable des municipalités du Québec (François Varin)
Des besoins reconnus, mais une pression encore insuffisante (Oliver Leicht)
Forum: Swissbau 2010, Bauen am richtigen Ort (Nicole Wirz)
 

Vous pouvez obtenir les numéros précédents de COLLAGE en contactant la rédaction (redaktion-collage@f-s-u.ch).