skip to Main Content

Conférence centrale

Le colloque annuel de la FSU aborde un sujet d’actualité. La participation est gratuite pour les membres de la FSU.

Conférence centrale 2023

Vendredi 17 novembre 2023 au KKL à Lucerne

Crise climatique – quel impact sur l’espace public ?

Le Programme

Exposés

Klimaanpassung – Herausforderungen für die Raumplanung
Adaptation au climat – un défi pour l’aménagement du territoire
Adattamento ai cambiamenti climatici – sfide per la pianificazione del territorio

Klimaanpassung an der Schnittstelle zur Raumplanung
Cordula Weber, Landschaftsarchitektin, StadtLandschaft GmbH

Pourquoi et comment reconnecter la ville au grand cycle de l’eau ?
Frédéric Bachmann, Office cantonal de l’eau, Etat de Genève

Entdichten – Sind wir wirklich bereit, die Klimaherausforderung anzunehmen ?
Daniel Baur, Landschaftsarchitekt, Bryum GmbH, mail@bryum.org

Die Perspektive der Praxis I – Lösungsansätze und Herausforderungen
aus Sicht der Gemeinden
Les perspectives sur terrain I – Solutions et défis du point
de vue des communes
La prospettiva della pratica I – proposte di soluzioni e sfide dal punto
di vista dei Comuni

Façonner les espaces publics de demain: des enjeux à la composition de l’équipe. Quels outils explorer ?
Laure Boiteux et Mélanie Meier, architectes-urbanistes, Ville de Neuchâtel, Planification et aménagement urbain

Una piazza, un bosco, un fiume. Nuove visioni per un quartiere di Mendrisio
Francesca Luisoni, Municipale della Città di Mendrisio (exposé tenu en almend)

Der Beitrag des Kaltluftsystems zur Hitzeminderung für Zürich
Katrin Gügler, Direktorin Amt für Städtebau, Stadt Zürich

Die Perspektive der Praxis II – (temporäre) Interventionen im öffentlichen Raum
als Lösungsansätze ?
Les perspectives sur terrain II – Interventions (temporaires) dans l’espace public
en tant que solutions possibles ?
La prospettiva della pratica II – interventi (temporanei) nello spazio pubblico
come approcci alle soluzioni ?

Zusätzliche Freiräume sichern – Erfahrungen aus der Stadt Luzern
Nico Hardegger, Geograf, Stadtplanung Luzern

Territorien der Klimaanpassung – Strasse als adaptiver Freiraum
Tabea Michaelis, Landschaftsarchitektin und Urban Designerin, Institut für Architektur (IAR) HSLU, denkstatt sàrl

VIVAI DIFFUSI: Temporäre Interventionen zur Bewusstseinsbildung
Tiziano Schürch, architetto e urbanista

Die Perspektive der Zukunft – machen Raumplanerinnen und Raumplaner genug ?
Les perspectives pour l‘avenir – en faisons-nous assez en tant qu‘aménagistes ?
La prospettiva del futuro – facciamo abbastanza come pianificatrici e pianificatori del territorio ?

Das Thema Klimakrise und ihre Auswirkungen auf den öffentlichen Raum wird die
Raumplanung in den kommenden Jahren entscheidend prägen und voraussichtlich
zu einem Paradigmawechsel führen. Wie müsste ein solcher aussehen ?
– Ruedi Baur, Designer, Paris
– Adeline Grass, Landschaftsarchitektin, Metron Raumentwicklung AG
– Roger Gmünder, Umweltnaturwissenschaftler, CAS Stadtklima HSLU/SIA
– Marion Zängerle, Geografin und Urbanistin, urbanista.ch AG

FSU Co-Präsidium Pierre-Alain Pavillon und Francesca Pedrina

von links nach rechts:  Christian Gartmann, Moderator; Tabea Michaelis, Landschaftsarchitektin,
Nico Hardegger, Stadtplanung Luzern und Tiziano Schürch, Architekt

Christian Gartmann, Moderator, Roger Gmünder, Umweltnaturwissenschaftler; Marion Zängerle, Urbanista.ch AG;
Adeline Grass, Metron Raumentwicklungen AG; Ruedi Baur, Designer

von links nach rechts: Christian Gartmann, Moderator; Katrin Gügler, Direktorin Amt für Städtebau Zürich;
Cordula Weber, StadtLandschaft GmbH; Francesca Luisoni, Gemeinderätin Mendrisio,
Mélanie Meier und Laure Boiteux, Ville de Neuchâtel

Conférence centrale 2022

Vendredi 4 novembre 2022 au KKL à Lucerne

Le programme

Exposés

Raum und Mobilität sind zwei Seiten der selben Medaille
Dr. Ulrich Seewer, Bundesamt für Raumentwicklung ARE, Vizedirektor

Mobilität und Raum sind zwei Seiten der selben Medaille
Christophe Mayor, Bundesamt für Verkehr BAV, stv. Leiter Sektion Planung

Die Methode ist entscheidend
Prof.Dr. Andreas Voigt, Technische Universität Wien, Forschungsbereich
Örtliche Raumplanung

Mehr Raum für mehr Mobilität?
Raumentwicklung am Beispiel Rollmaterialunterhalt
Stefan Holzinger, SBB AG, GL-Mitglied Produktion Personenverkehr

Planungsprozesse sind Austauschprozesse
Martino Colombo, Republik und Kanton Tessin, Direktor der Abteilung Raumentwicklung und Mobilität

Neue Akteure im Raum: Cargo sous terrain
Klaus Juch, Leiter Technik+Bau, Mitglied der Geschäftsleitung, Cargo sous terrain AG

Gebietsplanung Eich – Gemeinden Dietlikon/Bassersdorf/Wangen-Brüttisellen
Edith Zuber, Gemeindepräsidentin Gemeinde Dietlikon ZH

Zukunft Logistik im Gäu
Johanna Bartholdi, Gemeindepräsidentin Gemeinde Egerkingen SO

Das Beispiel Pollegio
Igor Righini, Gemeindepräsident Gemeinde Pollegio TI

Conférence centrale 2021 – Participation et influence sur la planification –
quelle participation dans quel cas de figure?

Vendredi 12 novembre 2021 au KKL à Lucerne

Le programme

Exposés

Sichtweiten und Erfahrungen / perspectives et expériences / prospettive ed esperienze
E-Mitwirkung: Digitale Beteiligung in der Praxis
Miro Hegnauer
Gründer und Geschäftsführer, Konova AG

Au-delà de l’injonction participative, faire la ville avec ses habitant-e-s
Dr. Yves Bonard
urbaniste FSU, Service de l’urbanisme, Ville de Lausanne

Partizipation bei etwas, was man nicht möchte
Beispiel Tiefenlager NAGRA
Prof. Dr. Michael Ambühl
Lehrstuhl für Verhandlungsführung und Konfliktmanagement, ETH Zürich

Winznau (SO) – Wie eine kleinere Gemeinde die Bevölkerung bei der Planung teilhaben lässt
Daniel Gubler
Gemeindepräsident Einwohnergemeinde Winznau

Der Workshop als Alternative zur Voranfrage / l’atelier comme alternative à la demande préalable / Il workshop come alternativa alla domanda preliminare
Enrico Slongo
Stadtarchitekt – Amtsvorsteher Hochbau- und Planungsamt / Architecte de Ville – Chef du Service d’urbanisme et d’architecture Fribourg

Co-construire une vision partagée. Exemples de démarches paricipatives.
Marcos Weil
urbaniste-paysagiste, directeur associé d’urbanplan

Conférence centrale 2020 – Webinars

13 novembre 2020 – Pour l’enregistrement vidéoMantziarasEmelianoff
11 décembre 2020 – Pour l’enregistrement vidéoFilippiniSigrist
8 janvier 2021 – Pour l’enregistrement vidéo SchneiderCresci
12 février 2021 – Pour l’enregistrement vidéoBucciol – Vignal
12 mars 2021 – Pour l’enregistrement vidéoNiwaBächtiger
9 avril 2021 – Pour l’enregistrement vidéo – BundgaardRückblick/Ausblick

Cliquez ici pour le programme

Conférence centrale 2019 – L’aménagement du territoire face à l’urgence climatique

Vendredi 22 novembre au KKL à Lucerne

Exposés

Le changement climatique et ses conséquences
Les nouveaux scénarios climatiques suisses CH2018 – implications pour la planification (en allemand)
Prof. Dr. David N. Bresch
EPF Zurich/ MeteoSuisse, chaire pour les risques météorologiques et climatiques

Rôle et possibilités d’influence de l’aménagement du territoire
Adaptation au stress thermique croissant dans les villes et agglomérations (en allemand)
Dr. Roland Hohmann
OFEV, chef de section rapport climatique et adaptation

Opportunités de l’aménagement du territoire au changement climatique (en allemand)
Melanie Gicquel
ARE, coordinatrice du programme modélisation d’un développement territorial durable

Adaptation au changement climatique dans la Ville territoire (en français)
Dr. Paola Viganò
Professeure à l’EPFL et à l’IUAV, Directrice du Laboratoire d‘urbanisme et du Centre de Recherche Habitat de l’EPFL

Expériences et projets menés en Suisse
L’aménagement du territoire face au changement climatique – l‘exemple de Zurich (en allemand)
Conseiller d’Etat Martin Neukom
Directeur des travaux publics du canton de Zurich

Projet Goclima.ch: «Gouvernance climatique des villes suisses:
vers une amélioration des pratiques institutionnelles et organisationnelles» –
Panorama des expériences réalisées en Suisse à l’échelle communale (et infracommunale) et pistes d’actions (en français)
Dr. Gilles Desthieux, Professeur à HES-SO Genève / HEPIA
Dr. Florent Joerin, Professeur à HES-SO Genève / HEIG-VD

Microclimat urbain: Une meilleure compréhension pour un meilleur projet (en français)
Prof. Reto Camponovo
Professeur HES / HEPIA Genève

Considérations sur les risques de dangers naturels en montagne (en allemand)
Dr. Christian Wilhelm
Office des forêts et des dangers naturels GR, chef de division dangers naturels

5 thèses sur le réchauffement de la terre et notre discipline de l’urbanisme et du développement territorial (en allemand)
Axel H. Schubert
Assesseur des constructions, architecte diplômé, urbaniste FSU/SRL

Conférence centrale 2018 : Paysage – aménagement du territoire – processus

Vendredi 16 novembre 2018 au KKL à Lucerne

Collage 5_18: Landschaft(en) / Paysage(s) / Paesaggi(o)
Programm Deutsch
Programme en français

Exposés

Introduction Francesca Pedrina, vice-présidente FSU, Airolo

Paysage et perception

Vues sur le paysage sous tous les angles. Penser, percevoir et s’approprier le paysage Prof. Dr. Günther Vogt, EPF Zurich

Défis futurs

Approche de planification du paysage  Christa Hostettler, DTAP, Berne
La politique du paysage au Tessin Paolo Poggiati, Bellinzone

Le paysage en tant qu’élément stratégique pour l’aménagement du territoire

La couverture de l’autoroute à Airolo Francesca Pedrina, Airolo
Le paysage et une politique active foncière dans la commune de Manno Dr. Fabio Giacomazzi, Manno
Planification test pour l’avenir des vallées Frenke Joachim Wartner, Wettingen

Que comprend-on sous „paysage“ – une explication de ce terme Prof. Michael Jakob, Genève
Le paysage à grande échelle Dr. Andreas Kipar, Düsseldorf et Milan
Conception paysage cantonale Genève Tiphaine Bussy-Blunier, Valérie Hoffmayer, Genève

Résumé Peter Wullschleger, secrétaire général BSLA FSAP

Back To Top